fix(config): add image_processor_type to preprocessor_config and update AGENTS.md

fix(critical/BREAKING): correct config, regenerate weights, add ONNX v1.1, requires transformers >= 5.4.0 (#5)